Is it possible to override floor names?

Yes, it is possible. To override floor names, Sales > Utilities > Override Floor Name.