Can we print cheques directly from the ERP?

Yes, cheque printing is supported in the ERP and can be done bank-wise, based on the configuration.

You need to set up the cheque format for each bank under Finance > Configure > Bank and Cash > Configure Cheque Format before printing.